Cam kết hoàn tiền trong 14 ngày: khi nào bạn được nhận lại tiền và cách yêu cầu.
Trang này được dịch để bạn tiện đọc. Nếu bản dịch khác với bản tiếng Anh, bản tiếng Anh được áp dụng.
Nếu bạn không hài lòng với một lần mua, vì bất kỳ lý do gì, bạn có thể yêu cầu hoàn lại toàn bộ tiền trong vòng 14 ngày kể từ khi thanh toán. Không cần giải thích.
Điều này áp dụng cho mọi khoản thanh toán: gói phút, credit, thanh toán cho một video và từng lần thanh toán của gói hằng tháng.
Khi chúng tôi hoàn tiền một khoản thanh toán, số phút hoặc credit mà khoản đó đã cộng sẽ bị trừ khỏi tài khoản của bạn.
Gửi email tới admin@subtitlevideo.com hoặc dùng trang hỗ trợ của chúng tôi. Cho chúng tôi biết địa chỉ email tài khoản của bạn và ngày hoặc số hoá đơn của khoản thanh toán.
Đã trả bằng thẻ hoặc UPI qua Paddle: bạn cũng có thể yêu cầu trực tiếp với Paddle tại paddle.net.
Tiền được trả lại vào thẻ, tài khoản UPI hoặc tài khoản PayPal mà bạn đã dùng để thanh toán. Thời gian tiền về tuỳ thuộc vào ngân hàng của bạn hoặc PayPal.
Ngoài cam kết hoàn tiền, khi một công việc bị lỗi, chi phí của nó tự động được trả lại vào số dư của bạn vào bất kỳ lúc nào, kể cả sau 14 ngày. Bạn không cần yêu cầu.
Bạn có thể huỷ gói hằng tháng bất kỳ lúc nào trên trang giá. Sau khi huỷ, bạn sẽ không bị trừ tiền nữa, và số phút đã cộng vẫn còn trong tài khoản.
SubtitleVideo.com do SUBTITLEVIDEO.COM CO., LTD, 447/3 Huỳnh Tấn Phát, Xã Nhà Bè, Hồ Chí Minh 070000, Viet Nam vận hành.
Khi bạn trả bằng thẻ hoặc UPI, quy trình đặt hàng do đơn vị bán lại trực tuyến của chúng tôi là Paddle.com thực hiện. Paddle.com là bên bán chính thức (Merchant of Record) cho các đơn hàng đó: Paddle nhận thanh toán, gửi hoá đơn và thực hiện hoàn tiền. Khi bạn trả bằng PayPal, bạn trả trực tiếp cho chúng tôi và chúng tôi thực hiện hoàn tiền.
Chính sách này không làm mất bất kỳ quyền nào mà luật bảo vệ người tiêu dùng của nước bạn trao cho bạn.