ใช้ได้กับVLCPlexKodiMX Playerสมาร์ททีวีYouTubePremiere Pro

ไม่พบคำบรรยาย หรือไม่ตรงเวลา?

อัปโหลดภาพยนตร์แล้วรับคำบรรยายที่ตรงเวลากับไฟล์ของคุณพอดีในไม่กี่นาที ไฟล์ใหญ่? อัปโหลดเฉพาะเสียง (MP3, M4A): ได้คำบรรยายเหมือนกัน เร็วกว่ามาก

ตรงเวลากับไฟล์ของคุณ ไม่มีโฆษณา เป็นส่วนตัว

อัปโหลดภาพยนตร์หรือตอนของคุณ



MP4, MKV, WebM, AVI, MPEG, FLV, MOV, 3GP และไฟล์วิดีโอหรือเสียงอื่นๆ
ความคืบหน้าการอัปโหลด:

0%

ต้องการให้เราทำอะไรเป็นคำบรรยาย?

ข้อความบนหน้าจอที่จะเก็บ
เข้าสู่ระบบเพื่อใช้โหมดฟรี: เสียงพูดวันละ 20 นาที และข้อความบนหน้าจอวันละ 10 นาที สร้างบนเซิร์ฟเวอร์ของเราเอง

งานคำบรรยายของคุณ

พร้อมดู

เมื่องานแสดงว่า เสร็จแล้ว ดูวิดีโอพร้อมคำบรรยาย หรือดาวน์โหลดไฟล์ SRT, VTT หรือ TXT เรายังส่งลิงก์ทางอีเมลให้ด้วย

เป็นส่วนตัวสำหรับคุณ

มีเพียงคุณที่เห็นไฟล์ของคุณ เข้าสู่ระบบด้วยอีเมลเดิมเพื่อเปิดบนอุปกรณ์ใดก็ได้

ต้องการภาษาอื่น?

แปลไฟล์คำบรรยายใดก็ได้ในไม่กี่วินาทีด้วยเครื่องมือแปลคำบรรยาย →

อยู่ในคิวกำลังประมวลผลเสร็จแล้ว

ความเป็นส่วนตัวของคุณมาก่อน เพื่อปกป้องเนื้อหาของคุณ วิดีโอที่อัปโหลดจะถูกลบถาวรหลังจาก 7 วัน โปรดเก็บสำเนาไฟล์ต้นฉบับไว้ คำบรรยายของคุณ (SRT, VTT และ TXT) จะอยู่ในบัญชีของคุณตลอดหนึ่งปี

เมื่อเว็บคำบรรยายช่วยคุณไม่ได้

คำบรรยายที่ดาวน์โหลดมาใช้ได้กับเวอร์ชันที่ทำมาเท่านั้น เมื่อไม่มีผลการค้นหาใดตรงกับไฟล์ของคุณ ให้สร้างคำบรรยายจากไฟล์ของคุณเอง

เว็บคำบรรยายทั่วไป

  • ป๊อปอัป ปุ่มดาวน์โหลดปลอม และโฆษณาที่มีความเสี่ยง
  • ไม่ตรงเวลาเมื่อเวอร์ชัน การตัดต่อ หรืออัตราเฟรมต่างกัน
  • ยังไม่มีสำหรับเรื่องใหม่ เรื่องหายาก หรือเรื่องท้องถิ่น
  • มีไม่กี่ภาษา ยกเว้นเรื่องดังที่สุด

SubtitleVideo

  • สะอาด ไม่มีโฆษณา และเป็นส่วนตัว: มีเพียงคุณที่เห็นไฟล์ของคุณ
  • สร้างจากไฟล์ของคุณเอง ทุกบรรทัดจึงตรงเวลากับไฟล์
  • ใช้ได้กับภาพยนตร์ ตอน อนิเมะ หรือวิดีโอบ้านทุกเรื่อง
  • กว่า 60 ภาษาพูด แปลได้กว่า 80 ภาษา

วิธีการทำงาน

จากไฟล์ภาพยนตร์ถึงคำบรรยายที่เสร็จสมบูรณ์ใน 3 ขั้นตอน

1

อัปโหลดภาพยนตร์

เลือกภาษาที่พูดและเพิ่มไฟล์ของคุณ: MP4, MKV, MOV, AVI, MP3 และอื่นๆ

2

AI เขียนคำบรรยาย

เสียงพูดกลายเป็นคำบรรยายพร้อมเวลา และอ่านข้อความที่ฝังบนหน้าจอได้ด้วย

3

ดาวน์โหลดและรับชม

รับ SRT, VTT หรือ TXT โหลดในโปรแกรมเล่น หรือแปลเป็นภาษาอื่น

คำบรรยายสำหรับทุกสิ่งที่คุณดู

ภาพยนตร์

เรื่องใหม่ เรื่องคลาสสิก และภาพยนตร์ต่างประเทศ ในภาษาที่คุณต้องการ

รายการทีวี

ทั้งซีซัน ทีละตอน พร้อมใช้กับ Plex หรือ Kodi

อนิเมะ & ซีรีส์

เสียงญี่ปุ่น เกาหลี และจีน แปลเป็นภาษาของคุณ

สารคดี & คลิป

การบรรยาย การสัมภาษณ์ และวิดีโอบ้าน ติดตามได้ง่ายทุกที่

ราคาที่เข้าใจง่าย

นาทีใช้จ่ายค่าคำบรรยาย เครดิตใช้จ่ายค่าเครื่องมือ AI สำหรับวิดีโอ เสียง และภาพ ทดลองใช้ฟรี แล้วจ่ายเฉพาะที่ใช้จริง

ฟรี: 40 นาทีหลังยืนยันอีเมล เริ่มใช้ฟรี

Starter

$15 / 120 min
$0.125 ต่อนาที
  • วิดีโอหรือเสียง 120 นาที
  • วิดีโอประมาณ 2 ชั่วโมง
  • ไม่จำกัดความยาวไฟล์
  • รวมแอป Live Caption
ประหยัด 34%

Pro

$99 / 1,200 min
$0.0825 ต่อนาที
  • วิดีโอหรือเสียง 1,200 นาที
  • วิดีโอประมาณ 20 ชั่วโมง
  • ไม่จำกัดความยาวไฟล์
  • รวมแอป Live Caption
ประหยัด 40%

Business

$299 / 4,000 min
$0.0748 ต่อนาที
  • วิดีโอหรือเสียง 4,000 นาที
  • วิดีโอประมาณ 66.7 ชั่วโมง
  • ไม่จำกัดความยาวไฟล์
  • การช่วยเหลือแบบเร่งด่วนสำหรับทีม
ชำระเงินอย่างปลอดภัยด้วย PayPal หรือบัตร
ใหม่: แพ็กเกจรายเดือนเริ่มต้นที่ $9 ต่อเดือน รับนาทีใหม่ทุกเดือนในราคาต่อนาทีที่ต่ำที่สุด นาทีที่ไม่ได้ใช้ไม่มีวันหมดอายุ ยกเลิกได้ทุกเมื่อ
ดูแพ็กเกจรายเดือน
ชำระเงินอย่างปลอดภัยผ่าน PayPal: PayPal, Visa, Mastercard, Amex กว่า 320,000 บัญชี · ประมวลผลวิดีโอแล้วกว่า 150,000 รายการ
  • ข้อความบนหน้าจอมีราคาสูงกว่า การอ่านข้อความในภาพ (OCR) ใช้ 2 นาทีต่อวิดีโอ 1 นาที เสียงพูดและข้อความบนหน้าจอรวมกันใช้ 3 นาที
  • ไม่เห็นการชำระเงิน? ส่งใบเสร็จทางอีเมลไปที่ admin@subtitlevideo.com แล้วเราจะเพิ่มนาทีให้คุณทันที

คำบรรยายกว่า 60 ภาษา

เลือกภาษาที่พูดในภาพยนตร์ แล้วแปลคำบรรยายถ้าต้องการภาษาอื่น

อังกฤษสเปนญี่ปุ่นจีนเกาหลีฝรั่งเศสโปรตุเกสเยอรมันอิตาลีรัสเซียอาหรับฮินดีตุรกีเวียดนามไทยอินโดนีเซียโปแลนด์ดัตช์ยูเครน+ อีกมากมาย

คำถามที่พบบ่อย

หาคำบรรยายภาพยนตร์หรือรายการทีวีได้ที่ไหน?

พิมพ์ชื่อเรื่องในช่องค้นหาด้านบนของหน้านี้ (สำหรับตอน ให้เพิ่มเช่น "S01E02") เราค้นหาใน OpenSubtitles และ SubDL พร้อมกัน และคุณดาวน์โหลด SRT ได้ฟรี ถ้าไม่พบ ให้อัปโหลดภาพยนตร์ของคุณ แล้ว AI จะสร้างคำบรรยายให้

ทำไมคำบรรยายที่ดาวน์โหลดมาไม่ตรงเวลา?

ไฟล์คำบรรยายตั้งเวลาไว้สำหรับภาพยนตร์เวอร์ชันหนึ่ง ถ้าไฟล์ของคุณมาจากเวอร์ชันอื่น (ตัดต่อต่างกัน อัตราเฟรม อินโทร หรือโฆษณา) ทุกบรรทัดจะขึ้นเร็วหรือช้าเกินไป เลือกผลลัพธ์ที่ชื่อเวอร์ชันตรงกับชื่อไฟล์ของคุณ หรืออัปโหลดไฟล์ที่นี่: คำบรรยายที่สร้างจากไฟล์ของคุณเองตรงเวลาเสมอ

ถ้าไม่มีคำบรรยายในภาษาของฉันล่ะ?

อัปโหลดภาพยนตร์ เลือกภาษาที่พูด แล้วเลือกภาษาของคุณใน "แปลคำบรรยายเป็น" คุณจะได้คำบรรยายในภาษาของคุณที่ตรงเวลากับไฟล์ของคุณ คุณยังแปล SRT ที่มีอยู่แล้วด้วยเครื่องมือแปลคำบรรยายฟรีได้ด้วย

รับคำบรรยายสำหรับภาพยนตร์หรือรายการทีวีใดก็ได้ไหม?

ได้ สำหรับทุกเรื่องที่คุณมีเป็นไฟล์: เรื่องใหม่ เรื่องคลาสสิก ตอนของรายการทีวี อนิเมะ สารคดี หรือวิดีโอที่คุณถ่ายเอง อัปโหลดแล้ว AI จะเขียนคำบรรยายจากเสียง จึงมีคำบรรยายแม้ไม่มีเว็บคำบรรยายไหนมี

ไฟล์ภาพยนตร์ของฉันใหญ่มาก อัปโหลดอะไรได้บ้าง?

ไฟล์วิดีโอหรือเสียงใดก็ได้ ถ้าภาพยนตร์มีขนาดหลาย GB ให้อัปโหลดเฉพาะแทร็กเสียง (MP3, M4A, AAC): เล็กกว่ามาก อัปโหลดเร็วกว่ามาก และได้คำบรรยายเหมือนกันทุกประการ

คำบรรยายจะตรงเวลากับภาพยนตร์ของฉันไหม?

ตรง เพราะสร้างจากไฟล์ของคุณเอง ทุกบรรทัดจึงตรงกับเวอร์ชันของคุณพอดี ไม่มีการเลื่อนเพราะเวอร์ชัน อัตราเฟรม หรือการตัดต่อที่ต่างกัน

ได้คำบรรยายรูปแบบใดบ้าง?

คำบรรยาย SRT และ VTT พร้อมบทถอดความ TXT ธรรมดา SRT ใช้ได้ใน VLC, Plex, Kodi, MX Player สมาร์ททีวี YouTube และโปรแกรมตัดต่อวิดีโอทุกตัว

รับคำบรรยายเป็นภาษาอื่นได้ไหม?

เลือกภาษาที่จะแปลในแบบฟอร์ม หรือแปล SRT ที่เสร็จแล้วเป็นกว่า 80 ภาษาด้วยเครื่องมือแปลคำบรรยายฟรี โดยคงเวลาไว้

อ่านคำบรรยายที่ฝังอยู่ในวิดีโอได้ไหม?

ได้ เลือก "ข้อความบนหน้าจอ (OCR)" เพื่ออ่านข้อความและคำบรรยายที่ฝังอยู่ในภาพ ใช้ 2 นาทีต่อวิดีโอ 1 นาที

คำบรรยายอัตโนมัติแม่นยำแค่ไหน?

มักอยู่ที่ 90% ถึง 100% ขึ้นอยู่กับเสียง เสียงพูดชัดและมีเสียงรบกวนน้อยให้ผลดีที่สุด เพลงดัง คนพูดแทรกกัน หรือสำเนียงหนักจะลดความแม่นยำ ตรวจทานคำบรรยายเสมอและแก้บรรทัดที่ถอดความไม่ถูกต้อง

ทำไมวิดีโอของฉันไม่มีหรือมีคำบรรยายน้อย?

มักเป็นเพราะสาเหตุใดสาเหตุหนึ่งต่อไปนี้: งานยังประมวลผลอยู่ ภาษาไม่รองรับ เสียงไม่ดี มีช่วงเงียบยาวตอนต้น หรือมีหลายคนพูดซ้อนกัน ตรวจสอบภาษาพูดที่คุณเลือกแล้วลองอีกครั้ง หรือติดต่อฝ่ายช่วยเหลือ

ฟรีไหม และชำระเงินอย่างไร?

ยืนยันอีเมลแล้วคุณจะได้รับ 40 นาทีฟรี หลังจากนั้นซื้อนาทีครั้งเดียวด้วย PayPal หรือบัตร ไม่มีการสมัครสมาชิกรายเดือน การใช้งานปัดขึ้นเป็นนาทีเต็มถัดไป

วิดีโอของฉันจะเป็นอย่างไร?

ไฟล์ของคุณเป็นส่วนตัว วิดีโอที่อัปโหลดจะถูกลบโดยอัตโนมัติหลังจาก 7 วัน ไฟล์คำบรรยายจะอยู่ในบัญชีของคุณตลอดหนึ่งปี

Used our subtitles? Tell other customers how it went.

ภาพยนตร์ของคุณพร้อมคำบรรยาย ในไม่กี่นาที

40 นาทีฟรีเมื่อยืนยันอีเมล ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต

รับคำบรรยายฟรี

กำลังดาวน์โหลด โปรดรอสักครู่ ...

กำลังตรวจหาภาษา โปรดรอสักครู่ ...

เราได้ส่งอีเมลถึงคุณแล้ว
โปรดตรวจสอบอีเมลและทำตามคำแนะนำเพื่อยืนยันที่อยู่อีเมลของคุณ