الصق رابط فيديو يوتيوب واحصل على فصول بطوابع زمنية مبنية على ما يُقال فعلًا في الفيديو، مع ملخص قصير وآخر مفصّل. مجانًا مع حساب SubtitleVideo.
ثلاث خطوات، دون تثبيت أي شيء.
استخدم الترجمة من YouTube Studio أو النص الموجود أسفل الفيديو. لا توجد ترجمة؟ ارفع الفيديو وسنُنشئها.
يقرأ النص بالكامل ويبدأ فصلًا جديدًا حيث يبدأ موضوع جديد، بعنوان قصير وواضح.
نقرة واحدة تنسخ قائمة 00:00. الصقها في وصف الفيديو وسيعرض يوتيوب الفصول على شريط التقدّم.
الفصول والملخصات مجانية. أما الـ creator kit الكامل فبسعر $0.50 لكل فيديو.
نعم. الفصول والملخصان مجانية مع حساب مجاني. فقط الـ creator kit الكامل (العناوين والوصف والعلامات والاقتباسات ومقال المدونة والترجمات) مدفوع، $0.50 لكل فيديو من رصيدك.
تأتي الفصول مما يُقال في الفيديو. لا يسمح يوتيوب للمواقع الأخرى بتنزيل ترجمة الفيديو، لذا تلصقها أنت (من YouTube Studio أو "عرض النص")، أو ترفع الفيديو ونفرّغه نصيًا.
يشترط يوتيوب أن يبدأ الفصل الأول عند 00:00، وأن تكون هناك ثلاثة فصول على الأقل، ومدة كل منها 10 ثوانٍ على الأقل. قائمتنا تلتزم بهذه القواعد. وقد تكون الفصول معطّلة في بعض الفيديوهات، مثل المخصّصة للأطفال، أو حتى يعالج يوتيوب التغيير.
أي لغة يُتحدث بها في الفيديو: تُكتب الفصول والملخصات بنفس اللغة. ويمكن ترجمة العنوان والوصف إلى 30 لغة لميزة "إضافة لغة" في يوتيوب.
نعم. انسخها، وغيّر أي عنوان أو توقيت في الوصف، ثم احفظ. أبقِ الفصل الأول عند 00:00.
مجاني مع حساب. لا حاجة لبطاقة ائتمان.
احصل على الفصول