توقيت الترجمة

زامن الترجمة مع الكلام

لديك النص أو كلمات الأغنية أو ملف SRT غير متزامن؟ ارفعه مع الفيديو أو الصوت: يستمع الذكاء الاصطناعي ويمنح كل سطر الوقت الدقيق الذي يُقال فيه. تحصل على ملفي SRT وVTT جاهزين.

مزامنة الترجمة $0.50 لكل دقيقة من الفيديو

تسجيلك ونصك

فيديو أو صوت حتى 3 ساعات، مع نصك أو ملف الترجمة

فيديو أو صوت
التسجيل الذي ينتمي إليه النص.
أو ارفع ملف ترجمة بدلًا من ذلك (له الأولوية على النص).
ملف الترجمة (اختياري)
SRT أو VTT أو ASS أو TXT. يبقى نصه كما هو؛ تُصحَّح الأوقات فقط.
$0.50 لكل دقيقة من الفيديو

كيف يعمل

1

ارفع التسجيل

ملف فيديو أو صوت بأي صيغة شائعة.

2

أضف نصك

الصق النص أو كلمات الأغنية، أو ارفع ملف SRT / VTT غير المتزامن.

3

تنزيل

يحصل كل سطر على وقت نطقه: SRT وVTT، جاهزان لـ YouTube أو أي مشغّل.

مصمَّم لـ

النصوص والتفريغات

حوّل نصًا مكتوبًا إلى ترجمة موقوتة دون كتابة الأوقات.

ترجمات غير متزامنة

أصلح ملف ترجمة ينزاح تدريجيًا أو صُنع لنسخة مونتاج أخرى من الفيديو.

كلمات الأغنية

وقّت كلمات الأغاني سطرًا بسطر لفيديو كلمات أو ملف LRC.

الأسعار

مزامنة الترجمة

يُرجى التجربة قبل الشراء للتأكد من أنه يلبي احتياجاتك

مجاني 0$
  • استخدم الرصيد المجاني لحسابك
  • الجودة نفسها، بلا علامة مائية
Pro 0.50 $/min
  • بلا حدود
  • استرداد المبلغ إذا فشلت المهمة

Starter

$15 رصيد
نحو 30 دقيقة من هذه الأداة

Pro

$99 رصيد
نحو 198 دقيقة من هذه الأداة

Business

$299 رصيد
نحو 598 دقيقة من هذه الأداة

يدفع الرصيد ثمن الأدوات المسعّرة بالدولار لكل دقيقة، مثل هذه الأداة. تُباع دقائق الترجمة في صفحة الأسعار.

دفع آمن عبر PayPal أو البطاقة
دفع آمن عبر PayPal: PayPal وVisa وMastercard وAmex أكثر من 320,000 حساب · أكثر من 150,000 فيديو تمت معالجته
  • لم تظهر دفعتك؟ أرسل إيصال PayPal إلى وسنضيفها إلى حسابك فورًا.
  • مساعدة عند الحاجة. لديك سؤال عن مهمة أو ملف أو دفعة؟ تواصل مع الدعم، نرد على كل رسالة.

أسئلة

ما الفرق بينه وبين الترجمة التلقائية؟

الترجمة التلقائية تكتب النص عنك. هنا تحضر نصك الدقيق (الأسماء، والإملاء، والترجمة الرسمية) ونضيف نحن الأوقات فقط.

هل يمكن أن يكون النص بلغة غير لغة الكلام؟

لا: يجب أن يكون النص هو ما يُقال. للترجمة، زامن أولًا ثم استخدم مترجم الترجمات.

ماذا لو كان في نصي أجزاء لا تُقال؟

توضع الأسطر التي لا نسمعها بين الأسطر المجاورة لها. وتخبرك النتيجة إذا لم يُسمع جزء كبير من النص.

كم التكلفة؟

راجع السعر أعلاه، لكل دقيقة من التسجيل. يُخصم عند بدء المهمة ويُعاد إذا فشلت. الرصيد المجاني يعمل هنا.

ماذا يحدث لملفاتي؟

تُعالَج على خوادمنا الخاصة فقط لصنع نتيجتك. راجع سياسة الخصوصية.

خصوصيتك أولًا. تُعالَج الملفات على خوادم GPU الخاصة بنا فقط لصنع نتيجتك؛ لا يُرسل شيء إلى أي شركة ذكاء اصطناعي، وتُحذف الملفات المرفوعة بعد 7 أيام. راجع سياسة الخصوصية.