Sincronização de legendas

Sincronize as legendas com a fala

Tem o roteiro, a letra ou um SRT fora de sincronia? Envie junto com o vídeo ou áudio: a IA ouve e dá a cada linha o momento exato em que é falada. Você recebe arquivos SRT e VTT prontos.

Sincronizar legendas $0.50 por minuto de vídeo

Sua gravação e seu texto

Vídeo ou áudio de até 3 horas, mais o seu texto ou arquivo de legenda

Vídeo ou áudio
A gravação a que o texto pertence.
Ou envie um arquivo de legenda (ele tem prioridade sobre o texto).
Arquivo de legenda (opcional)
SRT, VTT, ASS ou TXT. O texto é mantido; só os tempos são corrigidos.
$0.50 por minuto de vídeo

Como funciona

1

Envie a gravação

Um arquivo de vídeo ou áudio em qualquer formato comum.

2

Adicione seu texto

Cole o roteiro ou a letra, ou envie o SRT / VTT fora de sincronia.

3

Baixar

Cada linha recebe o momento em que é falada: SRT e VTT, prontos para o YouTube ou qualquer player.

Feito para

Roteiros e transcrições

Transforme um roteiro escrito em legendas sincronizadas sem digitar tempos.

Legendas fora de sincronia

Corrija um arquivo de legenda que vai saindo do tempo ou foi feito para outra versão do vídeo.

Letra

Sincronize letras de música linha por linha para um lyric video ou LRC.

Preços

Sincronizar legendas

Teste antes de comprar para ter certeza de que atende ao que você precisa

Grátis 0$
  • Use o crédito grátis da sua conta
  • Mesma qualidade, sem marca d'água
Pro 0.50 $/min
  • Quantos quiser
  • Dinheiro de volta se um trabalho falhar

Starter

$15 de crédito
Cerca de 30 minutos desta ferramenta

Pro

$99 de crédito
Cerca de 198 minutos desta ferramenta

Business

$299 de crédito
Cerca de 598 minutos desta ferramenta

O crédito paga as ferramentas com preço em $ por minuto, como esta. Minutos de legendas são vendidos na página de preços.

Pagamento seguro com PayPal ou cartão
Pagamento seguro pelo PayPal: PayPal, Visa, Mastercard, Amex Mais de 320,000 contas · mais de 150,000 vídeos processados
  • O pagamento não aparece? Envie seu recibo do PayPal para e adicionamos à sua conta na hora.
  • Ajuda quando você precisa. Dúvidas sobre um trabalho, um arquivo ou um pagamento? Fale com o suporte, respondemos todas as mensagens.

Perguntas

Qual a diferença para as legendas automáticas?

As legendas automáticas escrevem o texto para você. Aqui você traz seu próprio texto exato (nomes, grafia, a tradução oficial) e nós só adicionamos os tempos.

O texto pode estar em outro idioma que não o da fala?

Não: o texto precisa ser o que é dito. Para traduzir, sincronize primeiro e depois use o tradutor de legendas.

E se meu texto tiver partes que não são faladas?

As linhas que não ouvimos são colocadas entre as vizinhas. O resultado avisa quando uma parte grande do texto não foi ouvida.

Quanto custa?

Veja o preço acima, por minuto de gravação. Descontado quando o trabalho começa e devolvido se falhar. O crédito grátis vale aqui.

O que acontece com meus arquivos?

Eles são processados em nossos próprios servidores só para criar seu resultado. Veja a Política de Privacidade.

Sua privacidade vem primeiro. Os arquivos são processados em nossos próprios servidores GPU só para criar seu resultado; nada é enviado a uma empresa de IA e os envios são apagados após 7 dias. Veja a Política de Privacidade.