Onze gratis plugins zoeken in één keer op OpenSubtitles, SubDL, Addic7ed en meer, vanuit je speler. Bestanden die gemaakt zijn voor precies jouw videobestand staan bovenaan. Uitgepakt, in de juiste tekencodering, passend bij de aflevering. Geen account.
Download de plugin, installeer hem één keer en kies ondertitels terwijl je kijkt.
Kodi 19 en nieuwer, op Windows, Mac, Linux, Android, Android TV, Fire TV en meer.
Jellyfin-server 10.10 en 10.11. Ondertitels worden toegevoegd aan elke film en aflevering in je bibliotheek.
Zonder de repository: Jellyfin 10.11 · Jellyfin 10.10. Pak hem uit in een nieuwe map in de plugins-map van de server en herstart.
VLC 3 op Windows, Mac en Linux.
%APPDATA%\vlc\lua\extensions\
~/Library/Application Support/org.videolan.vlc/lua/extensions/
~/.local/share/vlc/lua/extensions/Stremio op computers, telefoons, tv's en het web.
Plex laat geen externe plugins meer ondertitels toevoegen. Zoek de film op onze site, download het bestand en zet het naast de video met dezelfde naam (Movie.mkv en Movie.en.srt): Plex toont het bij de volgende bibliotheekscan.
Ondertitels zijn geschreven door andere mensen en komen van andere websites. Gebruik ze privé, met een kopie van de film die je mag bekijken. Servicevoorwaarden
De plugin stuurt de filmnaam, de aflevering en een vingerafdruk van het videobestand. Je video wordt nooit geüpload.
Ondertitels gemaakt voor precies jouw videobestand worden gemarkeerd en eerst getoond, daarna de meest gedownloade.
Ja, gratis en zonder account. Een redelijke daglimiet per verbinding houdt het zoeken snel voor iedereen.
Meer dan 30 ondertiteltalen, waaronder Engels, Spaans, Portugees, Frans, Arabisch, Indonesisch, Vietnamees, Hindi en Chinees. Elke speler gebruikt de talen die je in de instellingen koos.
Kies een ander bestand uit de lijst: elk past bij een andere versie van de video, en de bestanden die gemarkeerd zijn als gemaakt voor jouw bestand passen het best. Je kunt de timing ook herstellen met onze gratis ondertitel-synctool.
De plugins sturen alleen de filmnaam, de aflevering en een korte vingerafdruk van het bestand, en downloaden alleen ondertiteltekst. De plugins voor Kodi en VLC zijn gewone tekstbestanden: je kunt elke regel lezen.