免费播放器插件

在 Kodi、Jellyfin 和 VLC 里直接用字幕

我们的免费插件在播放器里同时搜索 OpenSubtitles、SubDL、Addic7ed 等网站。为你这个视频文件专门制作的字幕排在最前。已解压、编码正确、和剧集对应。无需账号。

选择你的播放器 搜索电影字幕

选择你的播放器

下载插件,安装一次,之后观看时直接选字幕。

Kodi

Kodi 19 及更新版本,支持 Windows、Mac、Linux、Android、Android TV、Fire TV 等。

  1. 在 Kodi 中打开 Settings > System > Add-ons,开启 Unknown sources。
  2. 打开 Settings > Add-ons > Install from zip file,选择下载的文件。
  3. 打开 Settings > Player > Language:把 Default TV show service 和 Default movie service 设为 SubtitleVideo,并选择字幕语言。
  4. 播放视频时,打开 Subtitles > Download。

Jellyfin

Jellyfin 服务器 10.10 和 10.11。为媒体库中的每部电影和每集添加字幕。

  1. 打开 Dashboard > Plugins > Repositories(旧版本:Catalog 后点齿轮按钮),点 + 并粘贴此链接:
  2. 在 Catalog 中打开 SubtitleVideo,点 Install,然后重启服务器。
  3. 打开 Dashboard > Libraries,编辑每个媒体库,在 Subtitle downloaders 中勾选 SubtitleVideo 并选择语言。
  4. 在电影或剧集上打开 Edit subtitles 并点 Search,或让 Jellyfin 自动下载。

不使用插件库: Jellyfin 10.11 · Jellyfin 10.10. 解压到服务器 plugins 文件夹中的一个新文件夹,然后重启。

VLC

Windows、Mac 和 Linux 上的 VLC 3。

  1. 把下载的文件复制到 VLC 扩展文件夹(没有就新建):
    Windows: %APPDATA%\vlc\lua\extensions\
    Mac: ~/Library/Application Support/org.videolan.vlc/lua/extensions/
    Linux: ~/.local/share/vlc/lua/extensions/
  2. 重启 VLC 并播放视频。
  3. 打开 View > SubtitleVideo,点 Search,选一个字幕,再点 Download & load。

Stremio

电脑、手机、电视和网页上的 Stremio。

Plex

Plex 已不再允许外部插件添加字幕。请在我们网站搜索电影,下载文件并放在视频旁边,使用相同的名字(Movie.mkv 和 Movie.en.srt):Plex 会在下次扫描媒体库时显示。

使用方法

1

一次搜索,多个网站

插件只发送片名、集数和视频文件的指纹,从不上传你的视频。

2

最合适的排最前

为你这个视频文件专门制作的字幕会被标记并排在最前,然后是下载最多的。

3

没有你的语言?

下载英文字幕,一分钟内用 AI 翻译。

常见问题

插件免费吗?

是的,免费且无需账号。每个连接有合理的每日上限,让搜索对大家都保持快速。

有哪些语言?

超过 30 种字幕语言,包括英语、西班牙语、葡萄牙语、法语、阿拉伯语、印尼语、越南语、印地语和中文。每个播放器使用你在其设置中选择的语言。

字幕时间对不上,怎么办?

在列表中换一个文件:每个文件对应不同的视频版本,标记为为你的文件制作的最合适。你也可以用我们的免费字幕同步工具调整时间。

安全吗?

插件只发送片名、集数和文件的简短指纹,只下载字幕文本。Kodi 和 VLC 插件是纯文本文件:每一行你都能读到。