無料のプレーヤー用プラグイン

Kodi・Jellyfin・VLC の中で字幕をそのまま

無料プラグインがプレーヤーの中から OpenSubtitles、SubDL、Addic7ed などを一度に検索します。あなたの動画ファイル用に作られた字幕が先頭に。解凍済み、正しい文字コード、エピソードにぴったり。アカウント不要。

プレーヤーを選ぶ 映画の字幕を探す

プレーヤーを選ぶ

プラグインをダウンロードして一度インストールすれば、見ながら字幕を選べます。

Kodi

Kodi 19 以降。Windows、Mac、Linux、Android、Android TV、Fire TV など。

  1. Kodi で Settings > System > Add-ons を開き、Unknown sources をオンにします。
  2. Settings > Add-ons > Install from zip file を開き、ダウンロードしたファイルを選びます。
  3. Settings > Player > Language を開き、Default TV show service と Default movie service を SubtitleVideo にして、字幕の言語を選びます。
  4. 動画の再生中に Subtitles > Download を開きます。

Jellyfin

Jellyfin サーバー 10.10 と 10.11。ライブラリのすべての映画とエピソードに字幕が付きます。

  1. Dashboard > Plugins > Repositories を開き(古い版:Catalog の歯車ボタン)、+ を押してこのリンクを貼り付けます:
  2. Catalog で SubtitleVideo を開き、Install を押してサーバーを再起動します。
  3. Dashboard > Libraries で各ライブラリを編集し、Subtitle downloaders の SubtitleVideo に言語と一緒にチェックを入れます。
  4. 映画やエピソードで Edit subtitles を開いて Search を押すか、Jellyfin に自動でダウンロードさせます。

リポジトリを使わない場合: Jellyfin 10.11 · Jellyfin 10.10. サーバーの plugins フォルダ内の新しいフォルダに解凍して再起動します。

VLC

Windows、Mac、Linux の VLC 3。

  1. ダウンロードしたファイルを VLC の拡張機能フォルダにコピーします(なければ作成):
    Windows: %APPDATA%\vlc\lua\extensions\
    Mac: ~/Library/Application Support/org.videolan.vlc/lua/extensions/
    Linux: ~/.local/share/vlc/lua/extensions/
  2. VLC を再起動して動画を再生します。
  3. View > SubtitleVideo を開き、Search を押して字幕を選び、Download & load を押します。

Stremio

パソコン、スマホ、テレビ、ウェブの Stremio。

Plex

Plex は外部プラグインによる字幕追加を許可しなくなりました。当サイトで映画を検索し、ファイルをダウンロードして動画と同じ名前で横に置いてください(Movie.mkv と Movie.en.srt)。次のライブラリスキャンで表示されます。

使い方

1

一度の検索で多くのサイト

プラグインは作品名、エピソード、動画ファイルの指紋だけを送ります。動画はアップロードしません。

2

最適なファイルが先頭

あなたの動画ファイル用に作られた字幕は印が付いて先頭に、その次にダウンロード数の多いものが並びます。

3

自分の言語がない?

英語の字幕をダウンロードして、1分でAIで翻訳できます。

よくある質問

プラグインは無料ですか?

はい、無料でアカウント不要です。接続ごとの1日の上限で、誰にとっても検索が速く保たれます。

どの言語がありますか?

英語、スペイン語、ポルトガル語、フランス語、アラビア語、インドネシア語、ベトナム語、ヒンディー語、中国語など30以上の字幕言語。各プレーヤーは設定で選んだ言語を使います。

字幕のタイミングがずれています。どうすれば?

リストの別のファイルを選んでください。ファイルごとに対応する動画のリリースが違い、あなたのファイル用の印があるものが最も合います。無料の字幕同期ツールでタイミングを直すこともできます。

安全ですか?

プラグインが送るのは作品名、エピソード、ファイルの短い指紋だけで、ダウンロードするのは字幕のテキストだけです。Kodi と VLC のプラグインはテキストファイルなので、全行を読めます。