無料 · 登録不要 · アップロードなし

2点で字幕を同期

ずれた字幕を直す最も確実な方法です。最初の方と最後の方のセリフ2つが実際に話される時刻を指定すると、他のすべての行がそれに合わせて移動・伸縮され、一定のずれも、だんだん広がるずれも直ります。

使い方

1

字幕ファイルを読み込みます。最初の行と最後の行があらかじめ選ばれています。

2

動画を再生し、その2行が実際に話される時刻をメモして入力します。

3

同期したファイルをダウンロードします。

修正だけでなく、字幕そのものが必要ですか?

難しい部分はAIツールにお任せください。音声から字幕を作成、翻訳、目を引く字幕を動画に焼き付けることもできます。無料分ですぐに始められ、クレジットカードは不要です。

AI字幕生成動画をアップロードすると、60以上の言語のタイミング付き字幕が数分で手に入ります。字幕を作成 →字幕翻訳SRTとVTTファイルを80以上の言語に翻訳。タイミングはそのままです。ファイルを翻訳 →アニメーション字幕1語ずつハイライトされる字幕を動画に焼き付け。TikTok、Reels、Shortsに。字幕を焼き付け →

よくある質問

どの行を選べばいいですか?

離れた2行、できれば最初の方と最後の方で、分かりやすいセリフを選びます。離れているほど結果は正確になります。

どんな時刻の形式で入力できますか?

01:23:45,600 や 1:23:45.6 のような時・分・秒、または 23:45 のような分・秒です。

2点同期では足りないのはどんなときですか?

シーンの追加や削除など、動画の編集が違う場合です。その場合は編集点でファイルを分割し、それぞれを同期してから結合し直してください。

その他の無料字幕ツール

形式を変換

タイミングを修正

クリーンアップ・結合・修正