অসিঙ্ক সাবটাইটেল ঠিক করার সবচেয়ে নিশ্চিত উপায়: টুলকে জানান দুটি লাইন, একটি শুরুর কাছে আর একটি শেষের কাছে, আসলে কখন বলা হয়। বাকি প্রতিটি লাইন সেই অনুযায়ী সরে ও প্রসারিত হয়, ফলে স্থির দেরি ও বাড়তে থাকা দেরি দুটোই ঠিক হয়।
আপনার সাবটাইটেল ফাইল লোড করুন। প্রথম ও শেষ লাইন আগে থেকেই বাছা থাকে।
ভিডিও চালান, এই দুটি লাইন আসলে কখন বলা হয় তা লিখে রাখুন এবং সেই সময়গুলো লিখুন।
সিঙ্ক করা ফাইল ডাউনলোড করুন।
আমাদের AI টুল কঠিন কাজটা করে: কথা থেকে সাবটাইটেল বানায়, অনুবাদ করে, বা আপনার ভিডিওতে নজরকাড়া ক্যাপশন বার্ন করে। শুরু করতে বিনামূল্যে মিনিট, ক্রেডিট কার্ড লাগে না।
দূরে দূরে থাকা দুটি সহজে চেনা যায় এমন লাইন, ভালো হয় একটি শুরুর কাছে আর একটি শেষের কাছে। যত দূরে, ফলাফল তত নিখুঁত।
ঘণ্টা, মিনিট ও সেকেন্ড যেমন 01:23:45,600 বা 1:23:45.6, অথবা মিনিট ও সেকেন্ড যেমন 23:45।
যখন ভিডিওর কাট আলাদা, দৃশ্য যোগ বা বাদ দেওয়া হয়েছে। তখন কাটের জায়গায় ফাইল ভাগ করুন, প্রতিটি অংশ সিঙ্ক করুন আর আবার জোড়া লাগান।