ফ্রি · সাইন-আপ নেই · কিছুই আপলোড হয় না

সাবটাইটেল থেকে শ্রবণপ্রতিবন্ধীদের (SDH) লেখা সরান

SDH সাবটাইটেল বধির ও কম শুনতে পাওয়া দর্শকদের জন্য শব্দ বর্ণনা করে: [দরজা বন্ধ হয়], (দীর্ঘশ্বাস), JOHN: আর গানের কথা। এক ক্লিকে এগুলো সরিয়ে শুধু সংলাপের পরিষ্কার সাবটাইটেল পান। ফাঁকা হয়ে যাওয়া লাইন মুছে ফেলা হয়।

কীভাবে ব্যবহার করবেন

1

আপনার সাবটাইটেল ফাইল লোড করুন।

2

কী সরাবেন টিক দিন: বর্গবন্ধনী, প্রথম বন্ধনী, বক্তার নাম, গানের কথা।

3

প্রিভিউ দেখে পরিষ্কার ফাইল ডাউনলোড করুন।

শুধু সংশোধন নয়, সাবটাইটেল দরকার?

আমাদের AI টুল কঠিন কাজটা করে: কথা থেকে সাবটাইটেল বানায়, অনুবাদ করে, বা আপনার ভিডিওতে নজরকাড়া ক্যাপশন বার্ন করে। শুরু করতে বিনামূল্যে মিনিট, ক্রেডিট কার্ড লাগে না।

AI সাবটাইটেল জেনারেটরভিডিও আপলোড করুন আর কয়েক মিনিটে 60+ ভাষায় সময়সহ সাবটাইটেল পান।সাবটাইটেল বানান →সাবটাইটেল অনুবাদকSRT ও VTT ফাইল 80+ ভাষায় অনুবাদ করুন, সময় অক্ষত থাকে।ফাইল অনুবাদ করুন →অ্যানিমেটেড ক্যাপশনশব্দে শব্দে হাইলাইট হওয়া ক্যাপশন আপনার ভিডিওতে বার্ন করা, TikTok, Reels ও Shorts-এর জন্য।ক্যাপশন বার্ন করুন →

প্রশ্ন ও উত্তর

SDH মানে কী?

বধির ও কম শুনতে পাওয়া মানুষের জন্য সাবটাইটেল। সংলাপের পাশাপাশি এগুলো শব্দ, সংগীত আর কে কথা বলছে তা বর্ণনা করে। স্ট্রিমিং সেবাগুলো প্রায়ই ইংরেজিতে শুধু SDH সাবটাইটেল দেয়।

যে লেখা রাখতে চাই তাও কি মুছে যাবে?

শুধু যা আপনি টিক দেবেন। বক্তার নাম তখনই শনাক্ত হয় যখন কোলনের আগে বড় হাতের অক্ষরে লেখা থাকে (JOHN:)। ডাউনলোডের আগে প্রিভিউ ফলাফল দেখায়।

ইটালিক আর রংও কি সরানো যায়?

হ্যাঁ, ফরম্যাটিং ট্যাগ সরান দিয়ে।

আরও বিনামূল্যে সাবটাইটেল টুল

ফরম্যাট রূপান্তর

সময় ঠিক করুন

পরিষ্কার, জোড়া ও মেরামত