मुफ़्त · साइन-अप नहीं · कुछ अपलोड नहीं होता

सबटाइटल से श्रवण-बाधित (SDH) टेक्स्ट हटाएँ

SDH सबटाइटल बधिर और कम सुनने वाले दर्शकों के लिए आवाज़ों का वर्णन करते हैं: [दरवाज़ा बंद होता है], (आह भरता है), JOHN: और गानों के बोल। इन्हें एक क्लिक में हटाएँ और सिर्फ़ संवाद वाले साफ़ सबटाइटल पाएँ। खाली बची लाइनें हटा दी जाती हैं।

इस्तेमाल कैसे करें

1

अपनी सबटाइटल फ़ाइल लोड करें।

2

चुनें कि क्या हटाना है: चौकोर कोष्ठक, गोल कोष्ठक, बोलने वालों के नाम, गानों के बोल।

3

प्रीव्यू देखें और साफ़ फ़ाइल डाउनलोड करें।

सिर्फ़ सुधार नहीं, सबटाइटल चाहिए?

हमारे AI टूल मुश्किल काम करते हैं: बोली से सबटाइटल बनाते हैं, उनका अनुवाद करते हैं, या आपके वीडियो में आकर्षक कैप्शन बर्न करते हैं। शुरुआत के लिए मुफ़्त मिनट, कोई क्रेडिट कार्ड नहीं।

AI सबटाइटल जनरेटरवीडियो अपलोड करें और मिनटों में 60+ भाषाओं में टाइमिंग वाले सबटाइटल पाएँ।सबटाइटल बनाएँ →सबटाइटल अनुवादकSRT और VTT फ़ाइलों का 80+ भाषाओं में अनुवाद करें, टाइमिंग वैसी ही रहती है।फ़ाइल का अनुवाद करें →एनिमेटेड कैप्शनशब्द-दर-शब्द हाइलाइट होने वाले कैप्शन, आपके वीडियो में बर्न किए हुए, TikTok, Reels और Shorts के लिए।कैप्शन बर्न करें →

सवाल और जवाब

SDH का क्या मतलब है?

बधिर और कम सुनने वालों के लिए सबटाइटल। संवाद के अलावा ये आवाज़ों, संगीत और कौन बोल रहा है, इसका वर्णन करते हैं। स्ट्रीमिंग सेवाएँ अक्सर अंग्रेज़ी में सिर्फ़ SDH सबटाइटल देती हैं।

क्या यह वह टेक्स्ट भी हटा देगा जो मुझे रखना है?

सिर्फ़ वही जो आप चुनें। बोलने वालों के नाम तब पहचाने जाते हैं जब वे कोलन से पहले कैपिटल अक्षरों में लिखे हों (JOHN:)। डाउनलोड से पहले प्रीव्यू नतीजा दिखाता है।

क्या इटैलिक और रंग भी हटा सकता हूँ?

हाँ, फ़ॉर्मैटिंग टैग हटाएँ से।

और मुफ़्त सबटाइटल टूल

फ़ॉर्मैट बदलें

टाइमिंग ठीक करें

साफ़ करें, जोड़ें और ठीक करें