ফ্রি · সাইন-আপ নেই · কিছুই আপলোড হয় না

দুটি সাবটাইটেল ফাইল একটিতে জোড়া লাগান

দুই অংশের (CD1 ও CD2) সিনেমার সাবটাইটেল একটি ফাইলে জুড়ুন: দ্বিতীয় ফাইলের লাইনগুলো সরিয়ে সেখানে শুরু করা হয় যেখানে ভিডিওর প্রথম অংশ শেষ হয়।

কীভাবে ব্যবহার করবেন

1

প্রথম ফাইল লোড করুন, তারপর দ্বিতীয় ফাইল।

2

দ্বিতীয় অংশ কোথা থেকে শুরু হবে দেখুন: প্রথম ফাইলের শেষ প্রস্তাব করা হয়, অথবা প্রথম ভিডিওর দৈর্ঘ্য লিখুন।

3

জোড়া লাগানো ফাইল ডাউনলোড করুন।

শুধু সংশোধন নয়, সাবটাইটেল দরকার?

আমাদের AI টুল কঠিন কাজটা করে: কথা থেকে সাবটাইটেল বানায়, অনুবাদ করে, বা আপনার ভিডিওতে নজরকাড়া ক্যাপশন বার্ন করে। শুরু করতে বিনামূল্যে মিনিট, ক্রেডিট কার্ড লাগে না।

AI সাবটাইটেল জেনারেটরভিডিও আপলোড করুন আর কয়েক মিনিটে 60+ ভাষায় সময়সহ সাবটাইটেল পান।সাবটাইটেল বানান →সাবটাইটেল অনুবাদকSRT ও VTT ফাইল 80+ ভাষায় অনুবাদ করুন, সময় অক্ষত থাকে।ফাইল অনুবাদ করুন →অ্যানিমেটেড ক্যাপশনশব্দে শব্দে হাইলাইট হওয়া ক্যাপশন আপনার ভিডিওতে বার্ন করা, TikTok, Reels ও Shorts-এর জন্য।ক্যাপশন বার্ন করুন →

প্রশ্ন ও উত্তর

CD1 আর CD2 জুড়লে দ্বিতীয় অংশ কোথা থেকে শুরু হয়?

প্রথম ভিডিও অংশের দৈর্ঘ্যের জায়গা থেকে। টুলটি প্রথম ফাইলের শেষ লাইনের শেষ সময় প্রস্তাব করে; নিখুঁত ফলাফলের জন্য CD1 ভিডিওর দৈর্ঘ্য লিখুন।

একসাথে দুটি ভাষা কি দেখানো যায়?

হ্যাঁ, আমাদের দ্বিভাষিক সাবটাইটেল টুল দিয়ে, যা একটি সাবটাইটেল ফাইলে দুটি ভাষা রাখে।

দুটি ফাইলের ফরম্যাট আলাদা। এতে কি সমস্যা?

না। প্রতিটি ফাইল নিজের ফরম্যাটে পড়া হয় এবং ফলাফল আপনার বাছাই করা ফরম্যাটে সেভ হয়।

আরও বিনামূল্যে সাবটাইটেল টুল

ফরম্যাট রূপান্তর

সময় ঠিক করুন

পরিষ্কার, জোড়া ও মেরামত