مجاني · بلا تسجيل · لا يُرفع شيء

دمج ملفي ترجمة في ملف واحد

اجمع ترجمة فيلم من جزأين (CD1 وCD2) في ملف واحد: تُنقل أسطر الملف الثاني لتبدأ حيث ينتهي الجزء الأول من الفيديو.

طريقة الاستخدام

1

حمّل الملف الأول، ثم الملف الثاني.

2

تحقّق من بداية الجزء الثاني: يُقترح نهاية الملف الأول، أو اكتب مدة الفيديو الأول.

3

نزّل الملف المدمج.

تحتاج إلى ترجمة، لا مجرد إصلاح؟

أدوات الذكاء الاصطناعي لدينا تقوم بالجزء الصعب: تنشئ الترجمة من الكلام، وتترجمها، أو تدمج ترجمة لافتة في الفيديو. دقائق مجانية للبدء، بلا بطاقة ائتمان.

مولّد الترجمة بالذكاء الاصطناعيارفع فيديو واحصل على ترجمة مُوقّتة بأكثر من 60 لغة خلال دقائق.أنشئ ترجمة →مترجم ملفات الترجمةترجم ملفات SRT وVTT إلى أكثر من 80 لغة مع الحفاظ على التوقيت.ترجم ملفًا →ترجمة متحركةترجمة تُبرز كلمة بكلمة وتُدمج في الفيديو لـ TikTok وReels وShorts.ادمج الترجمة →

أسئلة وأجوبة

من أين يبدأ الجزء الثاني عند دمج CD1 وCD2؟

من نهاية مدة الجزء الأول من الفيديو. تقترح الأداة نهاية آخر سطر في الملف الأول؛ وللحصول على نتيجة دقيقة اكتب مدة فيديو CD1.

هل يمكنني عرض لغتين في الوقت نفسه؟

نعم، بأداة الترجمة ثنائية اللغة لدينا، التي تضع لغتين في ملف ترجمة واحد.

الملفان بصيغتين مختلفتين. هل هذه مشكلة؟

لا. يُقرأ كل ملف بصيغته، وتُحفظ النتيجة بالصيغة التي تختارها.

المزيد من أدوات الترجمة المجانية

تحويل الصيغ

إصلاح التوقيت

تنظيف ودمج وإصلاح