مجاني · بلا تسجيل · لا يُرفع شيء

تقسيم ملف ترجمة إلى جزأين

اقسم ملف الترجمة عند أي وقت: لفيلم مقسوم إلى ملفي فيديو، أو لفيديو قصصته. يمكن أن يبدأ الجزء الثاني من 00:00:00 ليناسب الفيديو الخاص به.

طريقة الاستخدام

1

حمّل ملف الترجمة.

2

اكتب الوقت الذي يُقطع عنده الفيديو (يُقترح المنتصف).

3

نزّل الجزء 1 والجزء 2.

تحتاج إلى ترجمة، لا مجرد إصلاح؟

أدوات الذكاء الاصطناعي لدينا تقوم بالجزء الصعب: تنشئ الترجمة من الكلام، وتترجمها، أو تدمج ترجمة لافتة في الفيديو. دقائق مجانية للبدء، بلا بطاقة ائتمان.

مولّد الترجمة بالذكاء الاصطناعيارفع فيديو واحصل على ترجمة مُوقّتة بأكثر من 60 لغة خلال دقائق.أنشئ ترجمة →مترجم ملفات الترجمةترجم ملفات SRT وVTT إلى أكثر من 80 لغة مع الحفاظ على التوقيت.ترجم ملفًا →ترجمة متحركةترجمة تُبرز كلمة بكلمة وتُدمج في الفيديو لـ TikTok وReels وShorts.ادمج الترجمة →

أسئلة وأجوبة

ماذا يحدث لسطر يمتد عبر موضع القطع؟

يذهب إلى الجزء الذي يبدأ فيه.

هل يجب أن يبدأ الجزء الثاني من الصفر؟

نعم إذا كان الجزء الثاني ملف فيديو منفصلًا (CD2). ألغِ تحديد الخيار للإبقاء على الأوقات الأصلية، مثلًا لمزامنة ملف على خطوتين.

هل يعمل مع ملفات ASS؟

نعم. تبقى الأنماط والمواضع عند حفظ الجزأين بصيغة ASS.

المزيد من أدوات الترجمة المجانية

تحويل الصيغ

إصلاح التوقيت

تنظيف ودمج وإصلاح