वीडियो में सबटाइटल बर्न करें

ऑनलाइन अपने वीडियो में सबटाइटल बर्न करें

अपने वीडियो में SRT या VTT फ़ाइल हमेशा के लिए जोड़ें। आकार, रंग और स्थिति चुनें, अपने वीडियो पर लाइव देखें, और ऐसा MP4 डाउनलोड करें जिसके सबटाइटल हर फ़ोन, टीवी और ऐप पर दिखें।

मेरे सबटाइटल बर्न करें अभी सबटाइटल नहीं हैं? AI से बनाएँ

अपना वीडियो बनाएँ

अपना वीडियो और सबटाइटल अपलोड करने के लिए साइन इन करें। यह मुफ़्त है, और आपके सबटाइटल बाद में एडिट करने के लिए आपके अकाउंट में रखे जाते हैं।

शुरू करने के लिए साइन इन करें

Google से या ईमेल पर 6 अंकों के कोड से।

हर जगह सही दिखने वाले सबटाइटल

फ़ोन और बड़ी स्क्रीन दोनों पर पढ़ने लायक: अपने वीडियो के हिसाब से लुक चुनें।

आउटलाइन वाला सफ़ेद टेक्स्ट
पीला टेक्स्ट, फ़िल्मों जैसा
भरी हुई तस्वीरों के लिए गहरा बॉक्स
ऊपर, दूसरे टेक्स्ट के ऊपर

वीडियो में सबटाइटल कैसे बर्न करें

1

वीडियो और SRT अपलोड करें

आपके फ़ोन या कंप्यूटर का कोई भी वीडियो और उसकी SRT या VTT सबटाइटल फ़ाइल। फ़ाइल नहीं है? हमारा AI 60+ भाषाओं में आवाज़ से सबटाइटल लिखता है।

2

स्टाइल चुनें

टेक्स्ट का आकार, रंग, आउटलाइन या गहरा बॉक्स, नीचे या ऊपर। प्रीव्यू ठीक वैसा दिखाता है जैसा MP4 दिखेगा।

3

MP4 डाउनलोड करें

सबटाइटल तस्वीर का हिस्सा हैं: इसे TikTok, Instagram, YouTube, Facebook या WhatsApp पर पोस्ट करें, या किसी भी टीवी पर चलाएँ।

सबटाइटल का पूरा काम एक ही जगह

$0.12 प्रति मिनट वीडियो

कोई सब्सक्रिप्शन नहीं, कोई वॉटरमार्क नहीं। वीडियो विफल हो तो पैसे वापस।

मेरे सबटाइटल बर्न करें

सबटाइटल बर्न करने के बारे में सवाल

वीडियो में सबटाइटल बर्न करने का क्या मतलब है?

सबटाइटल तस्वीर का हिस्सा बन जाते हैं (इन्हें हार्डकोडेड या ओपन कैप्शन भी कहते हैं)। ये हर प्लेयर और ऐप पर दिखते हैं, जैसे TikTok, Instagram, WhatsApp, टीवी या प्रोजेक्टर, और इन्हें कोई बंद नहीं कर सकता। इसके उलट SRT फ़ाइल एक अलग फ़ाइल होती है जिसे सिर्फ़ कुछ प्लेयर दिखाते हैं।

मैं कौन-सी सबटाइटल फ़ाइलें इस्तेमाल कर सकता हूँ?

SRT और WebVTT (.vtt)। अभी सबटाइटल नहीं हैं? 60+ भाषाओं में AI से आवाज़ से बनाएँ, या पहले SRT फ़ाइल का अनुवाद करें।

क्या मैं सबटाइटल का रूप बदल सकता हूँ?

हाँ: छोटा, मध्यम या बड़ा टेक्स्ट, सफ़ेद, पीले, सियान या हरे अक्षर, आउटलाइन या टेक्स्ट के पीछे गहरा बॉक्स, नीचे या ऊपर। बनाने से पहले आप अपने वीडियो पर नतीजा लाइव देखते हैं।

कौन-सी भाषाएँ काम करती हैं?

हर भाषा, जिसमें हिन्दी, बांग्ला, अरबी, चीनी, जापानी, कोरियन, थाई और वियतनामी शामिल हैं, 10 मिनट तक के वीडियो के लिए। लंबे वीडियो (3 घंटे तक) अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन, रूसी और दूसरी लैटिन, सिरिलिक या ग्रीक लिपि वाली भाषाओं के साथ काम करते हैं।

क्या वीडियो बनने से पहले मैं कोई लाइन ठीक कर सकता हूँ?

हाँ। आपके सबटाइटल सबटाइटल स्टूडियो में सेव होते हैं: वहाँ टेक्स्ट या टाइमिंग ठीक करें और MP4 फिर से बनाने के लिए "सबटाइटल वाला वीडियो" चुनें।

इसकी कीमत कितनी है?

वीडियो के प्रति मिनट $0.12, आपके बैलेंस से, बिना वॉटरमार्क और बिना सब्सक्रिप्शन। अगर वीडियो विफल हो, तो पैसे आपके बैलेंस में लौट आते हैं। आवाज़ से सबटाइटल बनाने की कीमत $0.12 प्रति मिनट है, और ईमेल वेरिफ़ाई करने पर 40 मुफ़्त मिनट मिलते हैं।

क्या मेरा वीडियो निजी है?

हाँ। आपका वीडियो सिर्फ़ आपका MP4 बनाने में इस्तेमाल होता है। अपलोड 7 दिन बाद हटा दिए जाते हैं।