上传录音，我们的 AI 会把语音转成带时间轴的 SRT 字幕文件，另附 VTT 和纯文本文字稿。播客、采访、讲座、配音以及任何视频的音轨，支持 60 多种语言。
无需软件，无需手动打时间轴。
选择你的 MP3、WAV、M4A 或其他录音，以及其中说的语言。
每句话都会获得精确的开始和结束时间，并切分成简短的字幕行。
SRT 可用于剪辑软件、YouTube 或播放器；TXT 是完整的文字稿。
interview-episode-12.mp3
MP3 · 38:42 · 2 speakers · English
1 00:00:01,080 --> 00:00:04,300 Thanks for coming on the show today. 2 00:00:04,620 --> 00:00:07,950 Happy to be here, I've been looking forward to this conversation.
字幕来自声音，所以只上传音轨也能得到完全相同的 SRT。使用免费工具 FFmpeg：ffmpeg -i movie.mkv -vn -c:a libmp3lame -q:a 4 movie.mp3。SRT 的时间轴依然与视频一致。
64–128 kbps 的 MP3 就足够了。关键在于人声：背景音乐少，一次只有一个人说话，麦克风靠近说话人。
选择录音中说的语言。如果录音中会切换语言，请选择 Multiple languages (auto-detect)，每句话都会用它自己的语言写出。
用免费的 Subtitle Translator 将 SRT 翻译成 80 多种语言，时间轴保持不变。
SRT 是几乎所有剪辑软件、播放器和视频网站都能读取的字幕格式：带开始和结束时间的编号字幕行。VTT（WebVTT）是面向网页播放器和 HTML5 视频的同类格式。TXT 是不带时间的文字稿，适合文章、笔记和搜索。一次上传，三种格式全部获得。
验证邮箱即可免费试用。之后通过 PayPal 或银行卡一次性购买分钟数（$15 购买 120 分钟）。每分钟音频消耗一分钟额度，不足一分钟按一分钟计。
MP3、WAV、M4A、AAC、OGG、OPUS、FLAC、WMA，以及任何视频文件（MP4、MOV、MKV、WebM……）中的音频。无需事先转换。
长录音没问题：播客、讲座和整部电影都可以。付费分钟数对文件时长没有限制。
语音清晰时通常为 90% 到 100%。背景音乐、多人声音重叠和强烈回声会降低准确率。之后可以在 Subtitle Studio 中修改任意一行。
支持 60 多种口语语言，包括英语、西班牙语、葡萄牙语、法语、德语、意大利语、俄语、阿拉伯语、印地语、孟加拉语、印尼语、越南语、泰语、土耳其语、中文、日语和韩语。
可以，使用验证邮箱后获得的 40 分钟免费时长。之后只为用到的分钟数付费，无需订阅。
能。音轨与视频的时间线完全相同，所以每一行字幕都会在正确的时刻出现。
每个任务都会附带 TXT 文字稿。采访和会议还可以参阅在线视频转文字。
文件是私密的。上传的文件会在 7 天后自动删除；你的 SRT、VTT 和 TXT 文件会在账号中保存一年。
验证邮箱即送 40 分钟免费时长，无需信用卡。
上传音频