Conversor gratis de VTT a SRT: suelta un archivo VTT y descárgalo como SRT con un clic. Se conservan los tiempos, los saltos de línea y las cursivas, y tu archivo nunca sale de tu navegador.
Suelta tu archivo VTT en el recuadro o pega su texto.
Revisa la vista previa en SRT: todas las líneas se convierten al instante.
Pulsa Descargar para guardar el archivo SRT.
Nuestras herramientas de IA hacen la parte difícil: crean subtítulos a partir del audio, los traducen o incrustan subtítulos llamativos en tu vídeo. Minutos gratis para empezar, sin tarjeta.
VTT (WebVTT) es el formato de subtítulos de los reproductores de vídeo HTML5, usado por navegadores, Vimeo y la mayoría de plataformas de cursos online. Se parece a SRT, con una cabecera WEBVTT y puntos en los tiempos. SRT (SubRip) es el formato de subtítulos más compatible: bloques numerados con hora de inicio, hora de fin y el texto. Casi todos los reproductores, editores y plataformas lo leen.
Sí, gratis, sin límites y sin cuenta. El archivo se convierte en tu propio dispositivo y nunca se sube.
Los tiempos, el texto y los saltos de línea se conservan siempre. La cursiva, la negrita y el subrayado se mantienen si el nuevo formato los admite; los colores, fuentes y posiciones de los archivos ASS solo se conservan si vuelves a guardar como ASS.