Conversor gratis de SUB a SRT: suelta un archivo SUB y descárgalo como SRT con un clic. Se conservan los tiempos, los saltos de línea y las cursivas, y tu archivo nunca sale de tu navegador.
Suelta tu archivo SUB en el recuadro o pega su texto.
Revisa la vista previa en SRT: todas las líneas se convierten al instante.
Pulsa Descargar para guardar el archivo SRT.
Nuestras herramientas de IA hacen la parte difícil: crean subtítulos a partir del audio, los traducen o incrustan subtítulos llamativos en tu vídeo. Minutos gratis para empezar, sin tarjeta.
SUB (MicroDVD) cuenta el tiempo en fotogramas en lugar de segundos, así que hace falta la velocidad del vídeo (por ejemplo 23.976 o 25) para convertirlo. SRT (SubRip) es el formato de subtítulos más compatible: bloques numerados con hora de inicio, hora de fin y el texto. Casi todos los reproductores, editores y plataformas lo leen.
Sí, gratis, sin límites y sin cuenta. El archivo se convierte en tu propio dispositivo y nunca se sube.
Los tiempos, el texto y los saltos de línea se conservan siempre. La cursiva, la negrita y el subrayado se mantienen si el nuevo formato los admite; los colores, fuentes y posiciones de los archivos ASS solo se conservan si vuelves a guardar como ASS.