App para Windows · Microsoft Store

Legendas ao vivo e tradução para tudo o que você ouve

O SubtitleVideo Live Caption transforma o áudio do seu PC em legendas em tempo real, traduz para o seu idioma e pode ler a tradução em voz alta. Funciona com reuniões, chamadas, aulas, vídeos e transmissões.

Baixe na Microsoft Store Baixar o instalador 40 minutos grátis, sem cartão de crédito
Windows 10, 11 e Server 2016+ Versão 1.0.19 (2026.11.16) Instalação grátis

Duas formas de usar

Ative um modo ou os dois ao mesmo tempo.

Ouvir e traduzir

Legenda o que estiver tocando no seu computador: Zoom, Teams, Google Meet, YouTube, um webinar ou uma live de jogo. As traduções podem ser lidas em voz alta para você.

Resposta no microfone

Fale no microfone e veja suas palavras legendadas e traduzidas, para responder num idioma que você não fala.

Por que as pessoas usam o Live Caption

Leia em vez de se esforçar para pegar cada palavra.

Legendas em tempo real

A fala aparece na tela enquanto as pessoas falam, com pouco atraso.

Tradução ao vivo

Acompanhe reuniões e vídeos em vários idiomas no seu próprio idioma.

Leitura em voz alta

Ouça a tradução falada, sem custo extra.

Acessibilidade

Ajuda pessoas surdas ou com dificuldade auditiva, ou que preferem ler.

Qualquer app, qualquer áudio

Sem plugins nem bots de reunião. Se o seu PC toca, dá para legendar.

Uma conta só

O mesmo e-mail e os mesmos minutos do site SubtitleVideo.

Feito para

Reuniões internacionais Aulas e cursos online Vídeos sem legendas Viagens e aprendizado de idiomas Chamadas e atendimento ao cliente

Comece em 3 passos

A maioria das pessoas está legendando em menos de cinco minutos.

1

Instale o app

Baixe na Microsoft Store ou baixe o instalador. Guia de instalação

2

Entre com seu e-mail

Digite seu e-mail e o código de uso único que enviamos. 40 minutos grátis estão esperando.

3

Clique em Iniciar

Escolha os idiomas, Ouvir, Microfone ou os dois, e acompanhe lendo.

Janela de legendas ao vivo sobre um vídeo
Legendas e tradução sobre qualquer app
Configurações das legendas ao vivo
Escolha idiomas, fonte de áudio e voz

Preços simples

Um saldo de minutos só para o app e o site.

Grátis: 40 minutos de legendas ao vivo, com Ouvir e traduzir, Resposta no microfone e Leitura em voz alta incluídos Baixar o app

Starter

$15 / 120 min
US$0.125 por minuto
  • 120 minutos de vídeo ou áudio
  • Cerca de 2 horas de vídeo.
  • Arquivos de qualquer duração
  • App de legendas ao vivo incluído
Economize 34%

Pro

$99 / 1,200 min
US$0.0825 por minuto
  • 1,200 minutos de vídeo ou áudio
  • Cerca de 20 horas de vídeo.
  • Arquivos de qualquer duração
  • App de legendas ao vivo incluído
Economize 40%

Business

$299 / 4,000 min
US$0.0748 por minuto
  • 4,000 minutos de vídeo ou áudio
  • Cerca de 66.7 horas de vídeo.
  • Arquivos de qualquer duração
  • Suporte prioritário para equipes
Pagamento seguro com PayPal ou cartão
Novo: planos mensais a partir de $9 por mês Minutos novos todo mês pelo menor preço por minuto. Minutos não usados nunca expiram, cancele quando quiser.
Ver planos mensais
Pagamento seguro pelo PayPal: PayPal, Visa, Mastercard, Amex Mais de 320,000 contas · mais de 150,000 vídeos processados
Como os minutos são contados
  • Os minutos contam do momento em que você clica em Iniciar até clicar em Parar, tenha alguém falando ou não.
  • Ouvir e traduzir e Resposta no microfone são contados separadamente. Com os dois ligados, 10 minutos usam 20 minutos.
  • Ler as traduções em voz alta está incluído em Ouvir e traduzir, sem custo extra.
  • Quando seus minutos acabam, os dois modos param automaticamente.

Perguntas

Com quais apps funciona?

Com qualquer app que toque som no seu PC: Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, Skype, navegadores, players de vídeo e jogos. Não precisa de plugin nem de bot de reunião.

Preciso de uma conta separada?

Não. O app usa o mesmo e-mail e os mesmos minutos do subtitlevideo.com. Entre com seu e-mail e um código de uso único.

E se meus minutos não forem adicionados depois do pagamento?

Envie seu recibo do PayPal para admin@subtitlevideo.com e adicionamos na hora.

Posso pedir reembolso?

Não. Experimente grátis primeiro: os pagamentos não são reembolsados se você não gostar do resultado.

Falta algo ou algo não funciona? Escreva para admin@subtitlevideo.com, respondemos 24/7.

Nunca mais perca uma palavra

Instale o Live Caption e ganhe 40 minutos grátis. Sem cartão de crédito.

Baixe na Microsoft Store
Used our live caption app? Tell other customers how it went.