بہرے اور کم سننے والے ناظرین، بغیر آواز کے دیکھنے والوں، اور رسائی کے ان اصولوں کے لیے درست کیپشنز جن پر آپ کی ویڈیوز کو پورا اترنا ہے۔ AI کا پہلا مسودہ، ہر لائن کی انسانی جانچ، $1.00 فی منٹ سے۔
ہارڈ کوڈڈ سب ٹائٹلز والی ویڈیوز کے لیے (چینی، کوریائی، جاپانی اور مزید): ہم انہیں OCR سے پڑھتے ہیں، ایک انسان متن درست کرتا ہے، پھر اس کا ترجمہ اور جانچ ہوتی ہے۔
500 منٹ / مہینہ سے 10% رعایت2,000 منٹ / مہینہ سے 20% رعایت10,000 منٹ / مہینہ سے 30% رعایتفوری (24 گھنٹے) درخواست پرانوائس، PayPal یا کارڈ
یہ کیسے کام کرتا ہے
1
قیمت معلوم کریں
ہمیں بتائیں کتنے منٹ، کون سی زبانیں اور آپ کی آخری تاریخ۔ ایک کاروباری دن کے اندر جواب۔
2
ہم کیپشن بناتے اور جانچتے ہیں
AI پہلا مسودہ لکھتا ہے، ایک کیپشنر ہر لائن، بولنے والے اور آواز کو ویڈیو سے ملا کر چیک کرتا ہے۔
3
شائع کریں
YouTube، Vimeo، LMS اور ویڈیو پلیئرز کے لیے SRT یا VTT، یا ویڈیو میں جڑے ہوئے کیپشنز (اوپن کیپشنز)۔
کلوزڈ کیپشننگ: اکثر پوچھے جانے والے سوالات
کیپشنز اور سب ٹائٹلز میں کیا فرق ہے؟
سب ٹائٹلز عام طور پر صرف مکالمہ دیتے ہیں، اکثر ترجمہ شدہ۔ کلوزڈ کیپشنز ان ناظرین کے لیے ہیں جو آواز نہیں سن سکتے: یہ بولنے والا اور اہم آوازیں بھی دکھاتے ہیں۔ ہم دونوں میں سے کوئی بھی فراہم کر سکتے ہیں۔
کیا آپ کے کیپشنز ADA اور WCAG کی شرائط پوری کرتے ہیں؟
ہمارے انسانوں کے جانچے ہوئے کیپشنز درست، ہم وقت اور مکمل ہوتے ہیں، جو ADA، Section 508 اور WCAG 2.1 (کامیابی کے معیار 1.2.2 اور 1.2.4) مانگتے ہیں۔ کوئی ویڈیو اصولوں کے مطابق ہے یا نہیں، اس کا انحصار اس کی اشاعت کے طریقے پر بھی ہے؛ ہم خوشی سے مشورہ دیں گے۔
انسانوں کے جانچے ہوئے کیپشنز کتنے درست ہوتے ہیں؟
صاف آواز پر ہمارا ہدف 99% الفاظ کی درستی ہے۔ مشکل آواز (بہت شور، ایک ساتھ کئی لوگوں کا بولنا) قیمت کی پیشکش میں بتا دی جاتی ہے۔
کلوزڈ کیپشنز کی قیمت کتنی ہے؟
بولی گئی زبان میں کیپشنز کے لیے ویڈیو کے فی منٹ $1.00 سے، مہینے میں 500 منٹ سے مقدار کی رعایت کے ساتھ۔ ترجمہ شدہ کیپشنز کی قیمت فی زبان ہے۔
اس میں کتنا وقت لگتا ہے؟
چند گھنٹوں تک کی ویڈیو کے لیے عام طور پر 2 کاروباری دن۔ درخواست پر 24 گھنٹے میں فوری ڈیلیوری ممکن ہے۔
آپ کون سے فارمیٹس دیتے ہیں؟
YouTube، Vimeo، Facebook، LinkedIn، لرننگ پلیٹ فارمز اور زیادہ تر پلیئرز کے لیے SRT اور VTT، سادہ متن کے ٹرانسکرپٹس، یا اوپن (جڑے ہوئے) کیپشنز والی ویڈیو۔
کیا میں خود ویڈیوز کے کیپشنز بنا سکتا ہوں؟
جی ہاں۔ ہمارا AI سب ٹائٹل جنریٹر منٹوں میں کیپشنز بناتا ہے، اور آپ انہیں Subtitle Studio میں درست کر سکتے ہیں۔ انسانوں کی جانچی ہوئی سروس تب کے لیے ہے جب آپ چاہتے ہیں کہ کام آپ کے لیے کیا اور جانچا جائے۔
اپنی ویڈیوز کو قابل رسائی بنائیں
ہمیں تفصیلات بھیجیں، ایک کاروباری دن کے اندر طے شدہ قیمت حاصل کریں۔